Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Wlasak-Feik, Christine |
---|---|
Titel | El cine hecho "en casa". Gefälligkeitsübersetzung: Selbstgemachtes Kino. |
Quelle | In: Der fremdsprachliche Unterricht. Spanisch, 3 (2005) 3 (10), S. 20-23 |
Beigaben | Arbeitsblätter |
Sprache | deutsch; spanische Zitate |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 1611-8510 |
Schlagwörter | Film; Sekundarbereich; Video; Fremdsprachenunterricht; Spanischunterricht; Erfahrungsbericht |
Abstract | Die Autorin schildert die Erfahrungen, die sie bei der Produktion von fremdsprachigen Videos mit einer Schulklasse gemacht hat. An den bislang vier Projekten - Anlass war der Bundeswettbewerb Fremdsprachen - nahmen immer alle Lernenden aktiv Teil, sei es als Schauspieler, Tänzer, oder in der Regie oder Maske, als Kostümbildnerin oder Kamerafrau, in der Beleuchtung oder bei der Tonbearbeitung. Obwohl die professionelle Produktion in einem Filmstudio gute technische Ergebnisse liefert, hat die Eigenproduktion den Vorteil, die Lerngruppe weniger Zeitdruck auszusetzen. Auch können die SchülerInnen Kompetenzen in das Projekt einfließen lassen, die im alltäglichen Unterricht unbemerkt bleiben. Neben der Motivation der Lernenden bietet ein solches Vorhaben zahlreiche Sprechanlässe und eignet sich auch als gemeinsames Vorhaben in einem Schüleraustausch. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 2023/1 |