Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/inn/en | Dannhorn, Susanne; Reckmann, Pascal |
|---|---|
| Titel | Heimat und Fremde - thematisiert an vier ausgewählten Liedern des spanisch-französischen Sängers und Komponisten Manu Chao. |
| Quelle | In: NM : neusprachliche Mitteilungen aus Wissenschaft und Praxis, 59 (2006) 1, S. 30-37 |
| Beigaben | Anhang |
| Sprache | deutsch |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0028-3983 |
| Schlagwörter | Sekundarbereich; Einstieg; Unterrichtsstunde; Sprechanlass; Textanalyse; Textarbeit; Vergleichende Analyse; Fremdsprachenunterricht; Mehrsprachigkeit; Englischunterricht; Spanischunterricht; Stilistik; Kreatives Schreiben; Lied; Musik; Popsong; Fremdheit; Migrationshintergrund; Interpretation |
| Abstract | Die Autoren stellen vier Lieder von Manu Chao vor, die sich für den Einsatz im fremdsprachlichen Unterricht (Englisch und/oder Spanisch) eignen. Die Stücke befassen sich mit dem Alltag von Menschen, die sich illegal in einem Land aufhalten, von der Erfahrung, an einem neuen Ort ein Niemand zu sein, sowie von der Sehnsucht nach Heimat. Sie lassen sich als Unterrichtseinstieg nutzen oder als Ausgangspunkt für Sprechanlässe und kreatives Schreiben einsetzen. Vorgeschlagen wird zudem die Analyse des oft deutlichen Kontrastes, der zwischen der Stimmung der Musik und dem Text besteht. Der Wechsel vom Englischen ins Spanische in dem Lied "Mama Call" bietet nicht zuletzt die Möglichkeit, über Mehrsprachigkeit als stilistisches Mittel nachzudenken. |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 2006/5 |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
