Beiträge zur Deutsch-Rumänischen Kooperation auf dem Gebiet beruflicher Aus- und Weiterbildung.

Autor/in	Trowe, Eberhard
Sonst. Personen	Burk, Herbert (Hrsg.)
Institution	Deutsche Stiftung für Internationale Entwicklung
Titel	Beiträge zur Deutsch-Rumänischen Kooperation auf dem Gebiet beruflicher Aus- und Weiterbildung. Gefälligkeitsübersetzung: German - Romanian cooperation in the field of vocational training and continuing education.
Quelle	Magdeburg u.a.: DSE-ZGB (1998), 159 S.Verfügbarkeit
Beigaben	Grafiken
Sprache	deutsch
Dokumenttyp	gedruckt; Monographie
ISBN	3-931227-87-1
Schlagwörter	Internationale Zusammenarbeit; Transformation; Berufsausbildung; Berufsbildung; Fortbildung; Durchführung; Erfahrungsbericht; Innovation; Projektbericht; Reform; Deutschland; Rumänien
Abstract	Die Bundesrepublik Deutschland hat Rumänien beim Übergang von der Plan- zur Marktwirtschaft unterstützt. "Eingeordnet in die bilaterale Zusammenarbeit ... begann die DSE/ZGB im Jahre 1993 die Kooperation auf dem Gebiet der beruflichen Aus- und Weiterbildung. Im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung wurde ein entwicklungspolitischer Ansatz zugrunde gelegt, der auf Unterstützung der zu bewältigenden Transformationsprozesse im Bildungswesen, speziell der beruflichen Bildung, gerichtet ist." Die 27 Aufsätze des Bandes sind in 5 Abschnitte eingeordnet: 1) Einleitend wird der Zustand des rumänischen Berufsbildungswesens und die Erfordernisse zu seiner Umgestaltung beschrieben. 2) Dann werden verschiedene lokale Kooperationsprojekte vorgestellt. 3) Die Aufsätze des 3. Abschnitts widmen sich "Problemen bei der weiteren Ausgestaltung der beruflichen Aus- und Weiterbildung", v. a. von technischen Fachkräften. 4) Es folgen 3 Erfahrungsberichte über eingeleitete Initiativen. 5) Schließlich werden rumänische und deutsche Presseberichte über die deutsch-rumänische Kooperation wiedergegeben. (DIPF/Bi.).
Erfasst von	DIPF \| Leibniz-Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation, Frankfurt am Main
Update	2001_(CD)