Literaturnachweis - Detailanzeige
| Autor/in | Ulbricht, Adelheid |
|---|---|
| Titel | Subjektreduzierungen - eine Fehlerquelle bei Deutsch lernenden Ungarn. |
| Quelle | In: Deutsch als Fremdsprache, 24 (1987) 3, S. 172-176 |
| Beigaben | Literaturangaben 13 |
| Sprache | deutsch |
| Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
| ISSN | 0011-9741 |
| Schlagwörter | Didaktische Grundlageninformation; Deutsch; Fehlertheorie; Grammatik; Linguistik; Subjekt (Ling); Fremdsprachenunterricht; Ungarisch; Interferenz; Kontrastierung |
| Abstract | Im Deutschunterricht mit ungarischen Studenten faellt auf, dass zusammengesetzte Saetze gebildet werden, in denen fehlerhaft im zweiten Satzteil das pronominale Subjekt ausgelassen wird. Die Verfasserin beschaeftigt sich anhand zahlreicher Beispiele mit der Frage: unter welchen Bedingungen darf im deutschen Satz das Subjekt fehlen, wie zeigt sich der oben genannte Fehler, wo liegen die Ursachen? Da das Ungarische ueber ein Formensystem des Verbs verfuegt, das die Bildung subjektloser Saetze erlaubt, handelt es sich meist um Interferenzen. Die ungarischen Studenten sind auf diese Fehlerquelle besonders hinzuweisen. |
| Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
| Update | 1996_(CD) |
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
Permalink als QR-Code
Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)
Teile diese Seite:
