Literaturnachweis - Detailanzeige
Autor/in | Beacco, Jean-Claude |
---|---|
Titel | Une stratégie locale. La lecture des éditoriaux. |
Quelle | In: Le français dans le monde, 23 (1983) 174, S. 53-59 |
Sprache | französisch |
Dokumenttyp | gedruckt; Zeitschriftenaufsatz |
ISSN | 0015-9395 |
Schlagwörter | Didaktische Grundlageninformation; Lehrmaterial; Kontext; Semantisierung; Textsorte; Fremdsprachenunterricht; Sachfeld; Französisch; Extensives Lesen; Muttersprache; Bezugswissenschaft |
Abstract | Am Beispiel von "Le Monde" wird eine zweischrittige Methode zur Interpretation von Leitartikeln im Fremdsprachenunterricht dargelegt. Die erste methodische Komponente ("anticipation") erfasst aeusserliche Charateristika von Textsorten (z. B. typographische Merkmale), die auch aus dem muttersprachlichen Vorverstaendnis der Lerner beigetragen werden koennen. Die zweite Komponente, die interpretative, geht auf die Ausgrenzung von lexikalischen Feldern (Wortnetzen) aus, die zueinander in ein Bedingungsgefuege gesetzt werden. |
Erfasst von | Informationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg |
Update | 1994_(CD) |