Suche

Wo soll gesucht werden?
Erweiterte Literatursuche

Ariadne Pfad:

Inhalt

Literaturnachweis - Detailanzeige

 
Autor/inHann, Ulrich
TitelInterkulturelle Kommunikation und Luegen. Beobachtungen zur gesprochenen Sprache im interkulturellen Dialog.
QuelleIn: Informationen Deutsch als Fremdsprache, 14 (1987) 4, S. 312-325Verfügbarkeit 
BeigabenLiteraturangaben; Grafiken 3
Sprachedeutsch
Dokumenttypgedruckt; Zeitschriftenaufsatz
ISSN0724-9616
SchlagwörterInterkulturelle Kommunikation; Nonverbale Kommunikation; Didaktische Grundlageninformation; Deutsch; Ethnolinguistik; Gesprochene Sprache; Fremdsprachenunterricht; Lüge; Dialog
AbstractDas Thema des Referats geht auf Erfahrungen im gesellschaftlich-politischen Leben zurueck. Es handelt sich naemlich um Beobachtungen bestimmter verbaler Handlungen, um Luegen, die offensichtlich in allen Kulturen und in jeder Form menschlicher Gesellschaft auftreten. Es ist zu vermuten, dass es dabei um ein international und interkulturell grundlegendes Phaenomen menschlicher Sozialhandlungen geht. Es gibt interkulturell verschiedene Auffassungen darueber, wann und ob man luegen darf, etwa Notluegen, Rechtfertigungsluegen. Der fuer ein Sprachsystem geltende Anspruch ist nicht ohne weiteres auf ein anderes uebertragbar. Hierzu gehoeren auch die persoenlichen sprachlichen Taeuschungen, die als Entschuldigung oder Missverstaendnis ausgegeben werden, sie rechnen ganz allgemein zum Verhaltensrepertoire. An zehn Fallbeispielen zeigt der Verfasser Aspekte von Luegen unterschiedlicher Grade bei ethnisch verschiedenen Sprechern auf und geht interpretierend auf jeden einzelnen Fall ein. Er stuetzt sich dabei auf die Arbeit von Falkenberg und dessen theoretische Grundlegungen. Die Deutungen koerpersprachlicher Zeichen kommen erweiternd hinzu. Da wohl noch keine Publikationen - vor allem aber keine ueber Luegen - zur interkulturellen Kommunikation vorliegen, soll dieser Beitrag den Anfang setzen.
Erfasst vonInformationszentrum für Fremdsprachenforschung, Marburg
Update1996_(CD)
Literaturbeschaffung und Bestandsnachweise in Bibliotheken prüfen
 

Standortunabhängige Dienste
Bibliotheken, die die Zeitschrift "Informationen Deutsch als Fremdsprache" besitzen:
Link zur Zeitschriftendatenbank (ZDB)

Artikellieferdienst der deutschen Bibliotheken (subito):
Übernahme der Daten in das subito-Bestellformular

Tipps zum Auffinden elektronischer Volltexte im Video-Tutorial

Trefferlisten Einstellungen

Permalink als QR-Code

Permalink als QR-Code

Inhalt auf sozialen Plattformen teilen (nur vorhanden, wenn Javascript eingeschaltet ist)

Teile diese Seite: